erzeugen

v/t

1. produce; AGR. auch grow; industriell: manufacture, produce, make

2. PHYS., CHEM. generate (auch Strom)

3. fig. (verursachen) cause, bring about, give rise to; (Gefühl, Zustand etc.) create, generate, engender, breed; (Hass) incite

* * *

to cause; to make; to produce; to generate; to procreate; to manufacture; to create; to beget; to engender

* * *

er|zeu|gen [ɛɐ'tsɔygn] ptp erzeugt

vt (CHEM, ELEC, PHYS)

to generate, to produce; (COMM) Produkt to produce, to manufacture; Wein, Butter etc to produce; (fig = bewirken) to cause, to engender, to give rise to; (rare) Kinder to beget (old); (fig = bewirken) to cause, to engender, to give rise to

Misstrauen/Angst etc in or bei jdm erzéúgen — to give rise to or produce or engender a sense of mistrust/fear etc in sb

der Autor versteht es, Spannung zu erzéúgen — the author knows how to create or generate tension

* * *

1) (to cause or produce: This machine generates electricity; His suggestions generated a lot of ill-feeling.) generate

2) (to give birth to: A cow produces one or two calves a year.) produce

* * *

er·zeu·gen *

vt

▪ etw \erzeugen

1. bes ÖSTERR (produzieren) to produce sth

2. CHEM, ELEK, PHYS to generate sth

3. (hervorrufen) to create sth

Ärger \erzeugen to cause trouble

▪ etw bei jdm \erzeugen to result in sb's sth

Langeweile bei jdm \erzeugen to result in sb's becoming bored

* * *

transitives Verb

1) produce; generate <electricity>

2) (österr.): (anfertigen) manufacture

* * *

erzeugen v/t

1. produce; AGR auch grow; industriell: manufacture, produce, make

2. PHYS, CHEM generate (auch Strom)

3. fig (verursachen) cause, bring about, give rise to; (Gefühl, Zustand etc) create, generate, engender, breed; (Hass) incite

* * *

transitives Verb

1) produce; generate <electricity>

2) (österr.): (anfertigen) manufacture

* * *

v.

to clone v.

to constitute v.

to create v.

to engender v.

to generate v.

to manufacture v.

to originate v.

to procreate v.

to produce v.